この書状には染料の見本(写真)が同封されており、また、添え状には、お神酒徳利にいれて送られた２種類の薬品を使って実際に染料を作り出す方法が示されており、内容が具体的でたいへん解かりやすい書状といえます。また、紙に包まれた意味ありげな染料に続いて、やがて文中には「青酸加里」の文言が現れるという、文書調査員にはとても刺激的な書状でもありました。
高価な青石ラピズラズリの粉を原料とするウルトラマリンブルーの代替品として、１８世紀初頭にプロシア(ベルリン)で初めて化学合成されたプルシアンブルー(ベルリンブルー)は、日本でも1830年代には浮世絵などに利用されて爆発的に広がりましたが、その化学染料が製法とともに我が福井県の鯖江にもたらされたことを示す資料でもあります。
▲飯田広助家（資料郡番号G0024）のその他の資料の概要については、[目録データベース]→[古文書]→[資料群目録 簡易検索]から検索できます。
越前鯖江上新町
飯田彦太郎様 従 京都
出村屋吉左衛門様
急用平□
（宛名裏）
三月廿七日 四条通大宮西へ入
永井若狭守内
吉川左右祐
〆 賃済